Tuesday, 9 March 2010

Ecstasy

Um texto de Aleister Crowley para leitura e reflexão, traduzido por Dom Marcelo Santos. Enjoy!!!

"O PORQUÊ E COMO DO ÊXTASE
Aleister Crowley

"Há uma terra de puro prazer,
Onde reinam santos imortais."

Assim alguns de nós costumávamos cantar em nossa infância. E costumávamos pensar nessa terra tão longínqua, mais distante até que a morte, que naqueles dias parecia muito remota.

Mas eu sei agora: tal terra não está tão longe quanto minha carne de meus ossos! Está mesmo Aqui e Agora.

Se há uma nuvem neste tranquilo azul celeste, é este pensamento: que existem seres conscientes que são infinitamente felizes, mestres do êxtase.

Então, para remover essa nuvem, eu dediquei, satisfeito, tudo o que eu tenho e tudo o que eu sou.


Eu não sou alguém que nega a si mesmo as boas coisas deste mundo. Há vários místicos por aí que são como a raposa que perdeu a cauda. Eles não podem aproveitar a vida, então fazem de conta que têm algo melhor.

Mas eu janto no Café Royal, em vez de mascar nozes e "cenouras mignon". Eu faço expedições às grandes montanhas dos Himalaias e caço tigres e búfalos nas selvas do Terai; eu amo a beleza na pintura e na escultura; eu amo poesia e música; e eu amo carne e sangue.
Não há nada que você aproveite que eu não goste tanto quanto você; eu sou testemunha de que nada se compara ao êxtase.

Qual é o caminho para essa terra imortal?


Para o oriental, cuja mente é, por assim dizer, estática, a meditação oferece o melhor caminho, o qual nos parece (e de facto é) intolerável, cansativo e tedioso.

Para o ocidental, cuja mente é activa e dinâmica, não há caminho melhor que o cerimonial.

O êxtase é causado pela combinação de duas ideias, como o hidrogénio e o oxigénio se unem explosivamente. Um exemplo similar, num reino mais elevado, ocorrerá a todos.


Mas este êxtase religioso toma lugar nos mais elevados centros do organismo humano; é a própria alma que se une ao seu Deus; e por tal razão, o êxtase é mais poderoso, o prazer mais duradouro, e a energia resultante mais pura e esplêndida do que em algo terrestre.

No ritual, portanto, nós buscamos continuamente unir a mente a alguma pura ideia através de um acto de vontade. Isto fazemos sempre, mais e mais apaixonadamente, com mais e mais determinação, até que, no fim, a mente aceite a dominação da Vontade, e mova‑se por si própria até ao objecto desejado. Tal submissão da mente ao seu Senhor dá o completo êxtase que buscamos. Fala‑se disto em todas as religiões, usualmente sob a figura da noiva indo ao encontro de seu esposo. É a consecução disto que cria o santo e o artista.
Agora, em nossas cerimónias, nós esforçamo-nos para ajudar todos os presentes a experienciar isto. Colocamos a mente do espectador em sintonia com a pura ideia de austeridade e melancolia que chamamos de Saturno, ou com a ideia de força e fogo que chamamos de Marte, ou com a ideia de natureza e amor que chamamos Vénus, e assim por diante. Se ele se identifica com esta ideia, a união é de felicidade extasiante, e a única imperfeição é devida ao facto de que a ideia em questão, qualquer que seja ela, é apenas parcial.

O êxtase, portanto, é progressivo. Gradualmente, o adepto une‑se a ideias mais santas e altas, até que ele se torna um com o próprio universo, e mesmo Aquilo que está além do universo. Para ele, não há mais Morte; tempo e espaço são aniquilados; nada é, salvo o intenso êxtase que não conhece mudança para sempre.

E quanto ao corpo? O corpo de alguém assim continua sujeito às leis de seu próprio plano. Porém, os seus amigos acham‑no mais calmo, mais feliz, com mais saúde; os seus olhos brilham e a sua pele é jovem, mesmo quando ele é velho. Mas ele tem aquilo que eles não têm, o poder de passar instantaneamente para fora da consciência mutante, integrando a Eterna, e a permanente, supremamente única e completa, banhado em inexprimível felicidade, um com o Todo. E ele sabe que esse corpo, sujeito à doença e à morte não é ele mesmo, mas apenas como que um instrumento do seu prazer, um tipo de iate que ele comprou para o Verão.


A presente série de cerimónias é feita para iniciantes, para aqueles que não têm qualquer experiência. Apenas as fórmulas mais simples serão usadas, de modo que apenas aqueles que são totalmente desconhecedores dos métodos e objectivos do ritual possam obter o resultado e compreender o método. Porém, eles serão profundos e perfeitos, de modo que até aqueles que são habilidosos possam obter maior sucesso. 

Deixem‑nos adicionar uma curta análise da presente série de ritos; eles podem ser tomados como ilustradores da humanidade, seu destino bom e mau.

O homem, incapaz de resolver o Enigma da Existência, toma conselho de Saturno, de extrema antiguidade. A resposta que obtém é a palavra "Desespero".

Há mais esperança na dignidade e sabedoria de Júpiter? Não, pois o nobre senhor carece do vigor de Marte, o guerreiro. Conselho é vão, sem a determinação de levá‑lo em frente.

Marte, invocado, é realmente capaz de vitória: mas ele já perdeu a controlada sabedoria da idade; no momento da conquista, ele perde seu fruto nos braços da luxúria.

É por essa fraqueza que o homem perfeito, o Sol, é de natureza dual, e seu gémeo, mau, o mata em sua glória. Então, o triunfante Senhor do Céu, o Amado de Apolo e das Musas, é trazido de volta das cinzas, e quem chorará por ele senão sua Mãe Natureza, Vénus, a dama de amor e Tristeza? Seria bom se ela carregasse consigo o Segredo da Ressurreição.

Mas mesmo Vénus deve seu encanto ao veloz mensageiro dos deuses, Mercúrio, o alegre e ambíguo garoto, cujos truques primeiro escandalizam e depois alegram o Olimpo.

Porém Mercúrio também deixa a desejar. Nele sozinho não se encontra a cura para toda a ferida da raça humana. Rápido como sempre, ele passa, e dá lugar à mais jovem dentre os deuses, a Lua Virginal.

Olhem‑na, tal qual Madona, no seu trono e coroada, velada, silenciosa, aguardando a promessa do Futuro. Ela é Ísis e Maria, Ishtar e Bhavani, Artemis e Diana.


Entretanto, Artemis também é destituída de esperança até que o espírito do Infinito Todo, grande Pan, dilacere o véu e exponha a esperança da Humanidade, a Criança Coroada do Futuro. Tudo isso é simbolizado nos ritos sagrados que nós recuperamos das trevas da história, e agora, na plenitude do tempo, descobre‑se que o mundo pode ser redimido.

Pois o corrupto tornar‑se‑á incorruptível; o mortal tornar‑se‑á imortal; meus adeptos caminharão coroados nos Jardins do Mundo, aproveitando a brisa e a luz do Sol, colhendo as rosas e enchendo suas bocas com suculentas uvas. Eles dançarão sob o luar diante de Dionísios, e deliciar‑se‑ão sob as estrelas com Afrodite; eles ainda habitarão além de todas essas coisas no imutável Céu ‑ Aqui e neste instante."


 P.S.  "How fabulous do I look
Lo lo lo love
How fabulous do I look
I I I I'm ecstasy" - Bananarama

Tuesday, 2 March 2010

You learn

"I have learned" - William Shakespeare  (tradução)



"EU APRENDI
que a melhor sala de aula do mundo está aos pés de uma pessoa mais velha;
EU APRENDI
que quando você está amando, dá na vista;
EU APRENDI
que basta uma pessoa me dizer "Você fez o meu dia" para ele se iluminar;
EU APRENDI
que ser gentil é mais importante do que estar certo;
EU APRENDI
que nunca se deve negar um presente a uma criança;
EU APRENDI
que eu sempre posso orar por alguém quando não tenho a força para ajudá-lo de uma outra forma;
EU APRENDI
que não importa quanta seriedade a vida nos exija, cada um de nós precisa de um amigo brincalhão para se divertir junto;
EU APRENDI
que algumas vezes tudo o que precisamos é de uma mão para segurar e um coração para nos entender;
EU APRENDI
que os passeios simples com meu pai em volta do quarteirão nas noites de Verão, quando eu era criança, fizeram maravilhas para mim quando me tornei adulto;
EU APRENDI
que deveríamos ser gratos a Deus por não nos dar tudo o que lhe pedimos;
EU APRENDI
que dinheiro não compra "classe";
EU APRENDI
que são os pequenos acontecimentos diários que tornam a vida espectacular;
EU APRENDI
que debaixo de um "casca grossa" existe uma pessoa que deseja ser apreciada e amada;
EU APRENDI
que Deus não fez tudo num só dia; o que me faz pensar que eu possa?
EU APRENDI
que ignorar os factos não os altera;
EU APRENDI
que quando você planeia nivelar-se com alguém, apenas está permitindo que essa pessoa continue a magoar você;
EU APRENDI
que o AMOR, e não o TEMPO, é que cura todas as feridas;
EU APRENDI
que a maneira mais fácil para eu crescer como pessoa é cercar-me de gente mais inteligente do que eu;
EU APRENDI
que cada pessoa que a gente conhece deve ser saudada com um sorriso;
EU APRENDI
que ninguém é perfeito até que você se apaixone por essa pessoa;
EU APRENDI
que a vida é dura, mas eu sou mais ainda;
EU APRENDI
que as oportunidades nunca são perdidas; alguém vai aproveitar as que você perdeu;
EU APRENDI
que quando o ancoradouro se torna amargo a felicidade vai aportar em outro lugar;
EU APRENDI
que devemos sempre ter palavras doces e gentis pois amanhã talvez tenhamos que engoli-las;
EU APRENDI
que um sorriso é a maneira mais barata de melhorar sua aparência;
EU APRENDI
que não posso escolher como me sinto, mas posso escolher o que fazer a respeito;
EU APRENDI
que todos querem viver no topo da montanha, mas toda a felicidade e crescimento ocorre quando você a está escalando;
EU APRENDI
que só se deve dar conselho em duas ocasiões: quando é pedido ou quando é caso de vida ou morte;
EU APRENDI
que quanto menos tempo tenho, mais coisas consigo fazer."

P.S. "You live you learn
You love you learn
You cry you learn
You lose you learn
You bleed you learn
You scream you learn

You grieve you learn
You choke you learn
You laugh you learn
You choose you learn
You pray you learn
You ask you learn
You live you learn" - Alanis Morissette
 

Friday, 5 February 2010

Ray of light

Todos nós somos seres de luz... Vivemos na busca da iluminação, em que seremos unos com a força/luz universal.

Cada um de nós está intimamente ligado a um raio cósmico, que mais não é do que a missão a que nos propusemos alcançar na vida que agora vivemos. Cada raio contém uma vibração peculiar e daí as características interligam-se com a pessoa que somos agora.

Tal como o arco-íris que se nos apresenta depois de uma tempestade, com as suas sete cores, também as encontramos no nosso âmago. Todos nós temos um pouco de cada um dos raios, que se reflecte nas aprendizagens que adquirimos, mas no entanto todos nós sente mais afinidade por um específico.

Os 7 raios cósmicos são divididos em 7 tipos e em 2 Grupos.

Grupo 1, que engloba os Tipos A, B e C, que se encontram num raio considerado par. As pessoas que se enquadram neste grupo, são geralmente cálidas e emocionais, percebendo o mundo com interesse e vibrando interiormente, tentando despertar nos outros vibrações semelhantes, envolvendo-se e participando numa partilha e entregue do conhecimento espiritual (sendo que espiritual neste contexto, simboliza a busca pela pureza e desenvolvimento da nossa parte não terrena).

Grupo 2, que engloba os Tipos D, E, F e G, que se encontram num raio considerado ímpar. As pessoas que se enquadram neste grupo, demonstram um gosto para analisar e discriminar o que as envolver, percebendo o mundo como um desafio , tentando constantemente obter domínio sobre ele.

Cada tipo de raio tem a sua cor peculiar:

Tipo A - Dourado e está conotado com o Amor e Sabedoria. (2.º raio)
Tipo B - Branco e está conotado com a Harmonia por Oposição. (4.ª raio)
Tipo C - Rubi-Dourado e está conotado com a Devoção/Idealismo. (6.ç raio)
Tipo D - Azul e está conotado com a Vontade/Poder. (1.º raio)
Tipo E - Rosa e está conotado com a inteligência abstracta. (3.º raio)
Tipo F - Verde e está conotado com a Inteligência Concreta. (5.º raio)
Tipo G - Violet e está conotado com a Orde, Magia e Cerimonial. (7.º raio)

Sabendo a que raio pertencemos, poderemos encontrar pontos de referência para a nossa vida actual, por vezes até mesmo encontrar novos caminhos ou perceber porque alguns desses caminhos não foram por nós estabelecidos.

Todos nós queremos ascender à iluminação suprema, sermos um ser uno com a luz do universo, que mais não é do a conjugação de todas as luz, a luz branca da purificação, da empatia com o divino, da partilha com o todo, da iluminação de todas as nossas incertezas.

Luz para todos nós e até breve!!!!

;-[*

P.S. "And I feel
Quicker than a ray of light
Then gone for
Someone else shall be there
Through the endless years"